2017年4月14日 星期五

不行神蹟的耶穌


那些路過的人辱罵他,搖着頭,說:「嘿,你這個要拆毀聖殿、在三天內再把它建造起來的, 從十字架上下來,救救自己吧!」(馬可福音15:29-30新漢語譯本)

耶穌在世三年多的事奉,在開始與結朿時也遇見試探。第一次發生在曠野;第二次在十字架上。 義大利天主教作家,盧吉.桑塔斯Luigi Santucci )曾寫下這篇文章:
「你如果是神的兒子:就從十字架下來吧。」對木匠的兒子來說,拔掉三根釘子實在易如反掌。祂在約瑟的工作間學習木工直到三十歲。那時他仍然與木材和釘子為伍。祂可以從木材的氣味和紋理分辨出那是山毛櫸、橡木還是栗木。三根釘子牢牢地插入木架中——他從前曾將多少根釘子插進木中,又從木中拔出來。祂知道怎樣把釘子拔出來。那只是一個很容易施行的神蹟,容易得簡直不算是神蹟。
那些暴民大聲喊叫:「騙子,下來吧!」從十字架上祂可以看到他們張口說著褻續的話,露出牙齒嘲笑祂⋯⋯ 是的,祂會下來。現在一切已經完成了。祂不會令天父感到遺憾。客西馬尼園的第一滴眼淚,在皮鞭抽打下流出的第一滴血,已足以救贖世界。其實耶穌只要說:「我所希望的就是這樣」就已經足夠。祂毋需踏上那奇怪的旅程,進入人類世界這個囚牢,穿上這個現在為祂帶來無比痛苦的肉身⋯⋯
這會是一個簡單、毫不驚人的神蹟。祂可以像從一張梯子那樣走下來。天使會立即將祂紅色的傷口變成玫瑰花,祂會完好無損地到達地面、然後走下山。他們會到拉撒路在白大尼的家。那天晚上,在那兩姊妹家裹柔和的燈光下,馬利亞會傾聽耶穌述說一些奇妙的事情。如果耶穌希望世人相信祂,這肯定是祂最需要施行的神蹟……
換了我們,我們一定會走下來。在我們四肢仍被釘在十字架上時,我們的母親已經把我們拉下來,我們的常識也會驅使我們走下來。我們會逃走,流著血沿山路跑,直跑到寶座那裹,讓那些終於發覺自己做錯了而惶恐不安的群眾高舉我們。
但耶穌並不想施行這神蹟。在十字架上的祂知道,如果祂施行這神蹟,在祂雙腳踏在地面那一刻:福音書上記載著那些祂從前施行過的神蹟都會被一筆勾銷。那個癱瘓的男人會再次躺在褥子上;那個患血漏的女人會再次流血;耶利哥那些瞎子會再次墮入黑暗中⋯⋯像在突然乾個的大海中的小魚一樣,人類會在無聲的大災難中痛苦掙扎。
我們不能明白。我們也永遠不能相信,死亡會帶來生命。耶穌最後的一口氣比夜空繁星所蘊含的金子更貴重。但創造生死和繁星的耶穌明白這一切,所以祂那張焦乾的嘴巴說了一聲:「不!」〔1〕
耶穌一生以榮耀父神為目的,能生存當然是好,但生存不能成為祂的「終極關懷」。
已故楊牧谷牧師曾患上鼻咽癌,在確診後,曾有不少靈恩派的朋友要求上門為他按手禱告,為此楊牧師深深受感動。但牧師亦開始反省一個問題:「為甚麼患病會有這種近乎終極的權利?人患病就只能求醫治嗎?為甚麼人生病不也是一個可以祈求神的名字得榮耀,別人得益處的時候?個人的生死安危真的比祂的國度更重要嗎?」
楊牧師跟這些靈恩派朋友分享了一次祈禱的經驗。有一天在書房禱告,神在他的內心發出聲音,問:「假如我現在伸手醫治你,使你免去患病及療程中一切的痛苦,你要還是不要呢?」楊牧師沒有立刻應允,他覺得這樣對醫院的病友不公平,他再也不能與他們同行、掙扎,也不能再跟他們分享甚麼。最後牧師情願靠神賜下力量,走過這一趟「火之旅」。〔2〕


默想問題:
1.     我們這一代人容易把自己的得失絕對化了,終極化了。但除了上帝,任何事情、事物給絕對化、終極化,不都會產生問題的嗎?以有限代替那無限,這是拜偶像。
2.     生命中許多重擔,會否因為我們將「自我」看得大過上帝,結果反承受那不能承受的重?
3.     「主啊,除你以外,一切被終極化的事物都是拜偶像。主啊!我承認自己創造了不少假神,一切源於對你的不信。求你赦免我、幫助我、釋放我,讓我重新認定:除你以外沒有別神。」





〔1〕 包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上:默想十架下的11個相遇》,陳永財譯,(香港:基督,2000),頁190-193
〔2〕 楊牧谷:《再生情緣》,(香港:卓越書樓,1993 ),頁18-20

2017年4月13日 星期四

掛在樹上的猶大


這時,出賣耶穌的猶大看到耶穌被定罪,就後悔,於是把那三十塊銀幣還給祭司長和長老, 說:「我犯罪了,出賣了無辜者的血!」
他們說:「這和我們有甚麼相干?你好自為之!」
猶大把銀幣扔進聖殿裏,就出去上吊了。
(馬太福音27:3-5新漢語譯本)

出賣的本質包含一種痛苦,被自己所愛和信任的人送往險地,它帶來的痛一定比「肉體的痛」更深。〔1〕道成肉身的基督最終嘗到人世間叛背的痛苦。
猶大的故事以悲劇結束,在被罪疚及絕望纏擾下,孤獨地上吊。教會傳統視猶大為黑暗的人物。但丁(Dante Alighieri 1265-1321)這位中世紀義大利詩人,在他的描述底下,地獄的最底層就是為猶大這類背叛者而設。〔2〕
猶大的罪肯定十分可怕的——他的行動妄顧朋友的安危,甚至故意置他們於險境之中。〔3〕但矛盾的是,按照福音書的結構,猶大的背叛又是必須的。耶穌說:「人子會被交給人釘十字架。」沒有「被交給」就沒有「被釘十字架」,「交給」是一個必要的部分,也成了耶穌救贖計劃中一個重要的「情節」,而猶大在不知情下配合上了。故此耶穌對猶大的出賣不感意外,也不感恐懼,〔4〕或許只感痛心。
同樣地,我們對猶大所知不多,只記是一個背叛者。但在出賣事件發生之前,沒有多少證據顯示猶大會做出這樣卑劣的事,否則在耶穌明言有人要出賣祂時,門徒就不用問:「主啊,是我嗎?」《使徒行傳》第一章反而提醒我們,猶大是十二門徒之一,曾是耶穌呼召出來傳福音的人,〔5〕諷刺地,猶大甚至是促成了福音的重要一員。
猶大的罪是嚴重的,但並非惟一拋棄或令耶穌失望的人。在耶穌被捕那一刻,所有門徒都怕得四散⋯⋯彼得在關鍵時刻三次不認主。彼得不認耶穌,後來又感懊悔;猶大出賣耶穌,後來也感懊悔。兩件事極為相似,只是猶大做了彼得也可能想過要做的事——了結生命。因此,猶大見不到復活的主,所犯的罪像沒有得到赦免。
如果耶穌復活後在提比哩亞海邊,猶大也在那裡,耶穌會對他說些甚麼?我們至少可以說,無條件給彼得的赦罪之恩,同樣會賜給猶大。猶大的罪嚴重,但不會嚴重得使神的愛被隔絕。如果「叛背」是毫無盼望,我們任何人也沒有多少盼望,因我們都各自曾在不同的事上背叛過耶穌,而且通常只為比「三十塊錢」少得多的東西。〔6〕
路得埃切爾 (Ruth Etchells 1931-2012,這位英國詩人曾寫過一首叫〈猶大樹之歌〉,讓我們想像耶穌和猶大死後的關係。諷刺是,當猶大和耶穌各自被掛在樹上時(編按:十字架用樹木製成),猶大比任何其他門徒與他的主更親近。

〈猶大樹之歌〉
地獄裹存在一棵猶大
猶大在那裹上吊而死
因為他不忍看見
他的主被釘十字架
我們的主下降到地獄(編按:相信這思想來自《使徒信經》)
在那裏找到祂的猶大
一直掛在那棵從他自己的
絕望中生長出來的樹上
耶穌把樹斬斷,放下猶大
把他抱入懷中
祂說:「我為此而來
並非要加害於你
我父賜了十二個好人給我
我沒有失落他們任何一人
雖然其中一個背叛我,另一個不認我〔7〕



默想問題:
1.     猶大是否得救?可是⋯⋯審判永生永死的權只在上主的手中。
2.     我們鄙視猶大?但我們從來沒有背叛過耶穌?
3.     今日,讓我們在主面前省思,向主說:「主啊,感謝您對罪人那分長闊高深的愛。主,對不起,我曾經⋯⋯



〔1〕包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上:默想十架下的11個相遇》,陳永財譯,(香港:基督,2000),頁24
〔2〕參維基百科, 見〈但丁阿利吉耶里〉條。
〔3〕包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁27
〔4〕包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁30
〔5〕 包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁32
〔6〕包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁32-33
〔7〕 包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁34-35

2017年4月12日 星期三

釋放巴拉巴!


每逢這節期,彼拉多都會按照羣眾的要求給他們釋放一個囚犯。 當時有一個人叫巴拉巴,和作亂的人囚禁在一起,那些作亂的人在動亂中曾殺過人。羣眾上去,開始要求彼拉多按一向的做法給他們辦理。
彼拉多對他們說:「你們願意我給你們釋放猶太人的王嗎?」 他知道祭司長是因為嫉妒才把耶穌交給他。可是祭司長煽動羣眾,寧願要彼拉多給他們釋放巴拉巴。
拉多又對他們說:「那麼,你們稱為猶太人的王的那個人,你們想我怎樣處置呢?」
他們喊叫說:「把他釘十字架!」
彼拉多對他們說:「他到底做了甚麼惡事呢?」他們卻越發喊叫:「把他釘十字架!」
彼拉多想要討好羣眾,就給他們釋放了巴拉巴,把耶穌鞭打了,然後把他交給人釘十字架。
(馬可福音15:6-15新漢語譯本)

我們對巴拉巴這個所知甚少,福音書介紹他為「強盜」和作亂的和殺過人的囚犯被囚禁在一起。在整個受難的故事中,巴拉巴像一個臨時演員,沒有對白,〔1〕沒有「戲份」可言。不過,巴拉巴跟每一個人的生命也交織在一起。
我們很少會默想巴拉巴——這個持械襲擊途人,洗劫別人的罪犯。
彼拉多也沒有想過,群眾對耶穌的恨意到一地步,竟寧願釋放有罪的巴拉巴,而要釘死「查不出罪狀」的耶穌。巴拉巴更沒有想過,原本要被釘死十字架上的,應是自己⋯⋯現在竟出現一個叫耶穌的「替死鬼」。
「巴拉巴坐在黑暗而骯髒的囚室,留心聽著人群在外面的院子走動。今天比平日更嘈吵。他坐在那裹等待:等待那快要到來的一刻,守衛會來帶他走他人生的最後一程。

他已經可以聽到城牆外傳來捶釘及鋸木的聲音,當地工人一邊聊天說笑,一邊製造施行極刑用的工具。

當然,他是罪有應得的。他奪去了別人的生命。 根據羅馬法例,他應得的懲罰是被釘死在死刑架上。即使這樣,他也鼓不起勇氣去想自己將要面對的事,他見過別人被釘十字架,見過刻在他們面上的恐懼和痛苦,他也知道十字架上可能需要很長的時問才會死去。雖然他不願意承認——甚至不願意向自己承認——他真的很害怕,不是害怕死亡,而是害怕以這樣的方式死。被釘十字架沒有甚麼榮耀可言、只有羞辱及嘲笑。他只希望自己能鼓起足夠意志力,不讓人們因為看見他沮喪、哭泣而感滿足。但願事情不是這樣⋯⋯不過,現在才想事情本來可以怎樣已經太遲了。今天,巴拉巴要為他的罪行受到懲罰。今天,『公義』會得到伸張。

外面的群眾已經相當興奮·巴拉巴心想,為甚麼人們那麼嘈吵?大約一小時前,他們把一個從拿撒勒來的木匠,名叫耶穌的人帶了出去審問。耶穌公開說了一些反對猶太當局的話,使人感到驚訝。但據巴拉巴所知,祂沒有犯過任何嚴重罪行。當然,為了討好群眾,羅馬當局會羞辱祂,或者毒打她,然後把地釋放,讓他繼續過默默無閒的生活。

群眾的呼喊聲愈來愈大。巴拉巴聽不到他們說甚麼,但他僅能聽到的幾句話卻使他極度害怕:我們要巴拉巴!把他釘十字架!把他釘十字架!就是這樣,他心想,過不了多久,一切都會完結。

外面的走廊傳來腳步聲·囚室的門栓被拉開時,巴拉巴感到自己胃裹不由自主地抽搐起來,他突然想嘔吐。門打開時,他匆匆地低聲作了一個祈禱——老習慣始終戒不掉。


接著發生的事,巴拉巴要到幾分鐘後才能理解。 一定是出了甚麼錯誤他自言自語地複守衛的話:好了,巴拉巴,你可以走了,你自由了。不要問我為甚麼他們要拿撒勒人耶穌代替你釘十字架〔2〕

「神使那位無罪的替我們成為罪,使我們在他裏面成為神的義。」(林後5:21



默想問題:
1.     想像巴拉巴被無罪釋放後有何感受?
2.     巴拉巴對耶穌是感謝?同情?還是嘲笑祂的不幸?
3.     耶穌為我們承擔了我們不能承擔的刑罰,你會如何回應這樣「不公平」的事呢?





〔1〕包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上:默想十架下的11個相遇》,陳永財譯,(香港:基督,2000),頁94
〔2〕 包衡、哈特:《當祂甘願被掛在木頭上》,頁101-103

不行神蹟的耶穌

那些路過的人辱罵他,搖着頭,說:「嘿,你這個要拆毀聖殿、在三天內再把它建造起來的, 從十字架上下來,救救自己吧!」 (馬可福音 15:29-30 ・ 新漢語譯本) 耶穌在世三年多的事奉,在開始與結朿時也遇見試探。第一次發生在曠野;第二次在十字架上。 義大利天...